Изображение Чандра (справа) показывает внутреннюю область NGC 6231, где красный, зелёный и синий цвета соответствуют низким, средним и высоким значениям энергии; наиболее мощное рентгеновское излучение обозначено белым цветом. Слева показано инфракрасное изображение, полученное телескопом WFIRST. Авторы и права: NASA / CXC / University of Valparaiso / M. Kuhn et al / WISE / JPL.